¿Qué es el Programa de los Estados Unidos de asilo y quién se beneficia?
Asilo podrá concederse a personas que ya están en los Estados Unidos y no pueden o no quieren regresar a su país de origen debido a persecución oa un temor bien fundado de persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un determinado grupo social, u opinión política. Si se le concede el asilo, se le permitirá vivir y trabajar en los Estados Unidos. También podrán solicitar la residencia permanente un año después se le concede asilo. Usted puede incluir a su cónyuge e hijos solteros menores de 21 años de edad en su propia solicitud de asilo si su cónyuge o sus hijos están en los Estados Unidos.
El estado de asilo y refugiados de estado están estrechamente relacionados. Se diferencian sólo en el lugar donde una persona solicita el estatus de asilo se pide en los Estados Unidos, la condición de refugiado se pide fuera de los Estados Unidos. Sin embargo, todas las personas que se concede asilo deben cumplir con la definición de refugiado. Si usted no califica para asilo, pero el miedo de ser torturado al regresar a su patria, se puede aplicar para su examen en la Convención contra la Tortura.
Lo que dice la ley?
El fundamento legal para este programa proviene de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Para la parte de la ley en materia de asilo, consulte INA § 208 (de asilo). Las reglas publicadas en el Registro Federal explican los requisitos de elegibilidad y los procedimientos que deben seguir los solicitantes y el gobierno para solicitar y decidir en materia de asilo. Estas reglas se incorporan en el Código de Reglamentos Federales [CFR] en 8 CFR § 208.
¿Quién es elegible?
Para ser elegible para asilo en los Estados Unidos, usted debe solicitar asilo en un puerto de entrada (aeropuerto, puerto marítimo o cruce de la frontera), o presentar una solicitud en el plazo de un año de su llegada a los Estados Unidos. Usted puede pedir más de un año si las condiciones en su país han cambiado o si sus circunstancias personales han cambiado en el último año antes de su pidiendo asilo, y esos cambios de circunstancias afecta su elegibilidad para asilo. También puede ser excusado del plazo de un año, si circunstancias extraordinarias le impidió presentar en el plazo de un año después de su llegada, siempre y cuando se aplica dentro de un plazo razonable teniendo en cuenta esas circunstancias. Usted puede solicitar asilo independientemente de su estatus migratorio, lo que significa que usted puede aplicar incluso si usted está ilegalmente en los Estados Unidos.
Además, usted debe calificar para asilo de acuerdo con la definición de "refugiado". Su elegibilidad se basa en la información que usted proporciona en su solicitud y durante una entrevista con un oficial de asilo o Juez de Inmigración. Si se han colocado en la eliminación (deportación) en la Corte de Inmigración, un Juez de Inmigración oirá y decidirá sobre su caso. Si usted no ha estado en proceso de deportación y se aplican con el BCIS, un Oficial de Asilo lo entrevistará y decidirá si usted es elegible para el asilo. Oficiales de Asilo que conceder el asilo, negar asilo o remitir el caso a un Juez de Inmigración para una decisión final.
Si un oficial de asilo determina que usted no es elegible para el asilo y se encuentra en los Estados Unidos ilegalmente, el Oficial de Asilo lo pondrá en proceso de deportación y se refieren a su aplicación a un Juez de Inmigración para una decisión final. Los jueces de inmigración también decidir sobre la expulsión si el solicitante se encuentra elegible para el asilo y es ilegal en los Estados Unidos. Si se encuentra en estado de inmigrante o no inmigrante válida y el oficial de asilo determina que usted no es elegible para el asilo, el oficial de asilo se le enviará un aviso explicando que el USCIS tiene la intención de rechazar su solicitud de asilo. Se le dará la oportunidad de responder a esa notificación antes de tomar una decisión sobre su solicitud.